others

10月19日の欧州司法裁判所一般公開日の目玉は、先月に完成オープンしたばかりの3番目のタワービルでした。ルクセンブルクで最も高い地上31階建て高さ115mのビルです。エレベータの最上階である27階のテラスと大きな部屋から、眺望を楽しむことができます。でも、目の前に別のタワービルまた、近くには建設中のビルもあるため、市の中心部はあまり見れませんが、キルヒベルク地区、空港、ニュータウンのクロッシュ・ドール地区のビルはよく見れます。また、遠くフランスのカットノン原子力発電所から上がる煙も見えます。
28階より上は、機械関係などで、オフィスとしては利用されていません。このビルは、ほとんど言語翻訳部門で占められています。EUの公式23言語に翻訳するのが、いかに膨大な作業になっているかを物語っています。