sightseeing

Luxembourg – top 20 trending destinations for 2020 by Airbnb

2020年にAirbnbが注目する旅行先20か所の8番目にルクセンブルクが選ばれました。選出の理由が英文ですが、次のように記載されています。
This diminutive European country packs a lot into its small landmass ? the city of Luxembourg was declared a UNESCO World Heritage Site in 1994 thanks to its enchanting historic core, dramatically perched on a clifftop. Beyond the city itself, the country’s forested hills are home to medieval castles, rocky gorges, charming villages and superb vineyards.

ちなみに東京も17番目にランクされています。東京の選出理由は次の通りです。
While Tokyo might not be off-the-beaten track, it has deservedly secured a place in our top trending list thanks in part to the upcoming Summer Olympics. In July and August next year, Japan will play host to the world’s best athletes for the fourth time. The world’s largest metropolitan area has put in place a comprehensive strategy to ensure the Games are an environmentally-friendly event: reducing energy consumption and carbon emissions and using renewable energy, public transport and low-energy vehicles.

ランキングは、次の基準でなされ、ルクセンブルクは167%増、東京は103%増でした。
Looking ahead to travel planning for next year, we’re forecasting growing interest in lesser known and eco-conscious cities and countries across the world based on Airbnb booking data.