LIEF

「ルクセンブルクも奥島根も、同様にDDN問題をかかえていますね。」
ある金融マンとの会話で飛び出した言葉です。
「ディー・ディー・エヌ問題ってなんですか？」相手がエリートだっただけに、自らの不勉強を顧みそうになりましたが、「それはね、『どこにあるのか』、『どう行くのか』、『何があるのか』わからない、ということです。郷里の人物が言っていました。」との答えを聞いて吹き出してしまいました。不利な状況をキャッチフレーズに転換するウィットが素晴らしい。
実際DDN問題は、チャンスと捉えることもできます。「未だ知られていないこと」はすなわち「これから知ってもらえること」。ヨーロッパで “Luxembourg is Europe’s best kept secret”と言わることがあります。“best kept secret”には、あまり人に教えたくない、とっておきの秘密、というニュアンスがありますが、素敵なお気に入りのことは他人に教えたくなるのもまた人情ですよね。
今回立ち上がった「LIEF(ルクセンブルク情報交流フォーラム)」には、発起人のそんな気持ちが詰まっているように思います。それぞれが、ルクセンブルクという小さな国に接点を持ち、世間の大多数が知らない秘密めいた情報を持っています。それを惜しげもなく情報交換してしまおうという大変気前の良いサイトになるのでは？有志の投稿によるこのフォーラムでどんな話題が提供されていくのか、今からとても楽しみです。私も１メンバーとして参加させて頂きますので、よろしくお願い致します。

ルクセンブルク貿易投資事務所
松野百合子